Commentaires sur : Mobilisation citoyenne pour la liberté de la presse italienne: une page dans La Repubblica http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/ Régime méditerranéen Tue, 09 Mar 2010 15:46:59 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 Par : Aglio E Cipolla | Dieta mediterranea http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-495 Aglio E Cipolla | Dieta mediterranea Tue, 17 Nov 2009 13:45:05 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-495 [...] communauté internationale hier ( »La démocratie italienne est en danger »). Un groupe d’internautes  »citoyens » a investi une page dans la Repubbli... (la liberté de la presse italienne est en danger) [...] [...] communauté internationale hier ( »La démocratie italienne est en danger »). Un groupe d’internautes  »citoyens » a investi une page dans la Repubbli… (la liberté de la presse italienne est en danger) [...]

]]> Par : Berlusconi: ”En août je déménage à L’Aquila pour suivre les travaux” « Aglio E Cipolla http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-29 Berlusconi: ”En août je déménage à L’Aquila pour suivre les travaux” « Aglio E Cipolla Fri, 10 Jul 2009 17:24:24 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-29 [...] appel à la communauté internationale hier (”La démocratie italienne est en danger”). Un groupe d’internautes ”citoyens” a investi une page dans la Repubblica (la liberté de la presse italienne est en danger) [...] [...] appel à la communauté internationale hier (”La démocratie italienne est en danger”). Un groupe d’internautes ”citoyens” a investi une page dans la Repubblica (la liberté de la presse italienne est en danger) [...]

]]> Par : Aglio E Cipolla http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-30 Aglio E Cipolla Wed, 08 Jul 2009 21:04:46 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-30 Relisez encore, ce n'est pas un mouvement '' politique'' au sens de ''politique politicienne''. Ça parle de liberté de l'information, de censure, des frontières du totalitarisme, du régime. Et ici aussi on ne va pas jouer avec les mots et sens indéfiniment (''ce qui est politique'': vous avez vous-même défini le terrain: Sarkozy, Berlusconi). Ainsi que le ''capitaine'' de ce projet Geronimo Emili, je n'ai jamais appartenu à un parti politique, et ce n'est pas un hasard. Ça arrivera certainement. On est encore cependant hors-sujet. Salutations, a&c Relisez encore, ce n’est pas un mouvement  » politique » au sens de  »politique politicienne ». Ça parle de liberté de l’information, de censure, des frontières du totalitarisme, du régime. Et ici aussi on ne va pas jouer avec les mots et sens indéfiniment ( »ce qui est politique »: vous avez vous-même défini le terrain: Sarkozy, Berlusconi). Ainsi que le  »capitaine » de ce projet Geronimo Emili, je n’ai jamais appartenu à un parti politique, et ce n’est pas un hasard. Ça arrivera certainement. On est encore cependant hors-sujet. Salutations, a&c

]]> Par : Aglio E Cipolla http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-32 Aglio E Cipolla Wed, 08 Jul 2009 21:00:32 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-32 Ma réponse sous-entendait: ... ET DONC de l'habitude a donner du ''presidente'' aux homologues étrangers, y compris premiers ministres. On donne aussi ici, et beaucoup, du ''Dottore..., ''Ingegnere...'', ''Professore...''. Un vague rapport il y a même si déjà hors-sujet, ou hors-intérêt.. Je sais très bien lire merci. Mais si vous tenez à résumer cette action à un ''petit phénomène de groupe ignorant'', on peut arrêter ici cette discussion sans aucun intérêt donc. Il me semble que vous voulez ignorer la démarche et le résultat, qui selon moi ne sont que louables et intéressants. Relisez pour et contre quoi cela a été fait. Bref, l'angle que vous proposez ne m'intéresse pas. Il est simplement anti. Mais alors anti-quoi? salutations, a&c Ma réponse sous-entendait: … ET DONC de l’habitude a donner du  »presidente » aux homologues étrangers, y compris premiers ministres. On donne aussi ici, et beaucoup, du  »Dottore…,  »Ingegnere… »,  »Professore… ». Un vague rapport il y a même si déjà hors-sujet, ou hors-intérêt..

Je sais très bien lire merci. Mais si vous tenez à résumer cette action à un  »petit phénomène de groupe ignorant », on peut arrêter ici cette discussion sans aucun intérêt donc. Il me semble que vous voulez ignorer la démarche et le résultat, qui selon moi ne sont que louables et intéressants. Relisez pour et contre quoi cela a été fait. Bref, l’angle que vous proposez ne m’intéresse pas. Il est simplement anti. Mais alors anti-quoi? salutations, a&c

]]> Par : Nicolas http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-31 Nicolas Wed, 08 Jul 2009 15:18:40 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-31 "Si prochaine fois il y a, je vous retrouve sur la liste des signataires ou sur la liste de mes commentaires?" Je ne m'intéresse pas assez à la politique pour ça mais bon courage quand même pour obtenir autre chose qu'un clown imbécile à la Berlusconi ou Sarkozy à la tête du gouvernement. « Si prochaine fois il y a, je vous retrouve sur la liste des signataires ou sur la liste de mes commentaires? »
Je ne m’intéresse pas assez à la politique pour ça mais bon courage quand même pour obtenir autre chose qu’un clown imbécile à la Berlusconi ou Sarkozy à la tête du gouvernement.

]]> Par : Nicolas http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-33 Nicolas Wed, 08 Jul 2009 15:11:31 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-33 Super... si vous saviez lire vous auriez compris que le texte ne s'adresse qu'indirectement à Berlusconi. Pour le premier ministre de Grande Bretagne ou du Canada, les appeler "président" est une insulte à la Reine. Pour le Premier ministre japonais, c'est une insulte au symbole le plus sacré du Japon (qui ne se montre que 3 fois par ans mais auquel les Japonais tiennent beaucoup). Pour Angela Merkel, c'est une confusion avec Horst Köhler. Dans aucun des 4 cas le terme président n'est une marque de respect, juste d'ignorance. Super… si vous saviez lire vous auriez compris que le texte ne s’adresse qu’indirectement à Berlusconi. Pour le premier ministre de Grande Bretagne ou du Canada, les appeler « président » est une insulte à la Reine. Pour le Premier ministre japonais, c’est une insulte au symbole le plus sacré du Japon (qui ne se montre que 3 fois par ans mais auquel les Japonais tiennent beaucoup). Pour Angela Merkel, c’est une confusion avec Horst Köhler. Dans aucun des 4 cas le terme président n’est une marque de respect, juste d’ignorance.

]]> Par : Aglio E Cipolla http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-34 Aglio E Cipolla Wed, 08 Jul 2009 12:46:44 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-34 Relisez le texte s'il vous plait, il ne pouvait être plus court. Et si le contenu vous intéresse, vous serez aussi intéressé de comprendre pourquoi toutes les traductions n'ont pu apparaitre sur cette page. Une information claire à ce sujet est fournie ici: http://adscriptum.blogspot.com/2009/07/grande-premiere-mondiale-pour-le-web-et.html A' la clôture des ''comptes'' (car on parle d'échéance à court terme, de FAIRE et pas de blablater) ce groupe Facebook était constitué d'environ 2500. Malheureusement, seulement 500 d'entre eux ont réellement donné, d'1 à 300 euros. Grande confusion entre ''être fan, partager sur le web etc...'' et FAIRE. Heureusement, nous avons réussi. C'est un premier pas assez exemplaire. Si prochaine fois il y a, je vous retrouve sur la liste des signataires ou sur la liste de mes commentaires? Bonjour, AeC Relisez le texte s’il vous plait, il ne pouvait être plus court. Et si le contenu vous intéresse, vous serez aussi intéressé de comprendre pourquoi toutes les traductions n’ont pu apparaitre sur cette page. Une information claire à ce sujet est fournie ici: http://adscriptum.blogspot.com/2009/07/grande-premiere-mondiale-pour-le-web-et.html
A’ la clôture des  »comptes » (car on parle d’échéance à court terme, de FAIRE et pas de blablater) ce groupe Facebook était constitué d’environ 2500. Malheureusement, seulement 500 d’entre eux ont réellement donné, d’1 à 300 euros. Grande confusion entre  »être fan, partager sur le web etc… » et FAIRE.
Heureusement, nous avons réussi. C’est un premier pas assez exemplaire.
Si prochaine fois il y a, je vous retrouve sur la liste des signataires ou sur la liste de mes commentaires?

Bonjour,
AeC

]]> Par : Aglio E Cipolla http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-35 Aglio E Cipolla Wed, 08 Jul 2009 12:35:47 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-35 Monsieur l'intello..., en Italie on utilise le terme ''presidente'' pour le président de la République ET pour le président du Conseil (le premier ministre, appelé aussi parfois ''premier''). C'est un titre inhérent à leur fonction et une marque de respect. Les gens instruits savent généralement reconnaitre de qui on parle. Bonne nuit, AeC Monsieur l’intello…, en Italie on utilise le terme  »presidente » pour le président de la République ET pour le président du Conseil (le premier ministre, appelé aussi parfois  »premier »). C’est un titre inhérent à leur fonction et une marque de respect. Les gens instruits savent généralement reconnaitre de qui on parle.

Bonne nuit,
AeC

]]> Par : Nicolas http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-37 Nicolas Wed, 08 Jul 2009 11:14:30 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-37 ... et puis en faisant un texte plus court et mieux tourné ils auraient pu mettre les 5 langues sur la page, ça aurait donné une chance aux 7 personnes visées de lire le texte. … et puis en faisant un texte plus court et mieux tourné ils auraient pu mettre les 5 langues sur la page, ça aurait donné une chance aux 7 personnes visées de lire le texte.

]]> Par : Nicolas http://www.aglioecipolla.com/2009/07/08/en-italie-une-mobilisation-citoyenne-pour-la-liberte-de-la-presse/comment-page-1/#comment-36 Nicolas Wed, 08 Jul 2009 11:12:10 +0000 http://aglioecipolla.com/?p=3446#comment-36 "Egregi Presidenti" : sur les 7 il y a 3 présidents... L'intention est bonne mais ça aurait été encore mieux si sur les 501 il y avait eu une personne un peu instruite. « Egregi Presidenti » : sur les 7 il y a 3 présidents… L’intention est bonne mais ça aurait été encore mieux si sur les 501 il y avait eu une personne un peu instruite.

]]>