Tatouages exotiques: attention à… l’orthographe!

Hayden Panettiere, starlette de la série  »Heroes » * voulait, selon le Corriere della Sera, honorer ses origines italiennes (son nom signifie littéralement  »boulanger »). Elle décide ainsi de se faire tatouer  »Vivere senza rimipianti » (vivre sans regrets), et toute fière arpente les collines du gossip peu vêtue, jusqu’à la croisette de Cannes. Sauf que rimipianti n’existe pas:  »regrets » s’écrit  »rimpianti » en italien. On le regrette pour le tatoueur que l’on espère bien assuré… [ Lire la suite ici ]

'' CACHEZ-MOI CE i QUE JE NE SAURAIS VOIR! '' Le tatou de Hayden Panettiere (détail photo: huffington post)

'' CACHEZ-MOI CE i QUE JE NE SAURAIS VOIR! '' Le tatou de Hayden Panettiere (détail photo: huffington post)

* je n’ai absolument aucune idée de ce qu’est la série  »Heroes » et je ne vous encourage pas ici à aiguiser votre curiosité à ce sujet

En lien sur ce blog | Articoli correlati

Mots-clefs :, , , ,

  • Partager|condividi:
  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • Digg