Dernière mise à jour: 7 avril 2009, 21:35 – Lire aussi:
« L’Italie victime d’un tremblement de terre. Une « catastrophe nationale » qui aurait pu être évitée? » (6/04/09)
« L’Aquila, jour 3: la terre continue de trembler (8/04/09)«

Tremblement de terre, L'Aquila (Italie) - 6 avril 2009 (Reuters)
Alors qu’un expert estime qu’il faudra au moins 8 ans pour retourner à une certaine normalité dans la zone touchée par le séisme, L’Aquila a été ce matin à 11h26 le théâtre de 2 nouvelles secousses (de magnitude 4,5 la plus violente) qui ont été ressenties jusqu’à Rome. Ce soir une nouvelle secousse à 19h42 de magnitude 5,3. Silvio Berlusconi s’est de nouveau rendu sur place aujourd’hui. Le dernier bilan ce soir est de 229 morts. On est affolé par le nombre de personnes ayant perdu leur maison dans le séisme: on parle ce soir de 25 000 sans-abris.
Déjà 24 heures que le séisme a grondé: 37 secondes de terreur, et près de 280 répliques depuis. Au fil des heures les chiffres, certains en hausse mais d’autres en baisse, précisent l’ampleur du drame:
229 morts dont 17 non-identifiés, 11 disparus, 1000 blessés dont 100 grièvement. 25 000 personnes sont sans-abris, dont 10 000 pour la seule ville de L’Aquila.
Silvio Berlusconi, de nouveau aujourd’hui sur les lieux vient de garantir que « la reconstruction aura lieu en temps rapide » et à la lumière du jour,« que chaque nouveau plan de reconstruction sera annoncé publiquement ». Il a ajouté: « J’aimerai que se construise ici la première « new town »« . On devrait comprendre « Ville nouvelle ». Une référence un peu surprenante ici à son passé d’entrepreneur (la ville nouvelle de Milano 2 par exemple). Il a dit aussi: « Il y aura des investissements privés et avec le concours des banques nous pourrons réussir à obtenir des prêts dont le cout sera inférieur ou égal au montant d’un loyer« . Il répète également qu’il devrait être possible d’utiliser le « fond catastrophe » de l’Union européenne et que « tout l’argent nécessaire » à la reconstruction sera mis à disposition. (La Repubblica).
Stand-bye sur l’aide internationale: l’urgence prime. Silvio Berlusconi a encore aujourd’hui souligné que pour l’instant l’Italie n’utilisera pas l’aide proposée par des dizaines de pays, et ceci afin de ne pas compliquer la situation d’extrême urgence. Les dons de sang également ne sont plus souhaités: on a atteint en quelques heures plus que ce qui ne pouvait servir sur le terrain. Dario Franceschini, leader de la gauche italienne, a néanmoins appelé monsieur Berlusconi à « accepter » immédiatement l’aide internationale.
Nouvelles secousses en fin de matinée. Les experts de l’Institut National de Géophysique et Vulcanologie » (Ingv) ont expliqué la situation « post-séisme » et ses nombreuses répliques: « Les secousses continuent au rythme d’une par minute, certaines sont fortes, mais dans leur ensemble les répliques suivent un développement normal. la réplique la plus forte, de magnitude 4,5 est arrivée à 11h26. Deux minutes avant avait été enregistrée une autre de magnitude 3,5 et puis sur la queue de la plus violente des deuxune autre encore mesurée à 3,5« . Il semble par contre certain, selon l’avis d’experts, que les secousses enregistrées plus au nord, ressenties jusqu’à Udine et Trieste et ceci peu avant celle de L’Aquila n’auraient pas été des « prémices » mais un phénomène tout-à-fait distinct. Un hasard, selon eux.
« Personne ne sera abandonné à son sort » (Silvio Berlusconi)
À vrai dire, tout ce qui pouvait s’écrouler semble l’avoir déjà fait et l’on ne compte plus les témoignages dramatiques. Des familles entières dévastées, des communes effacées. De nombruses villes semblent destinées à être rasées au sol, tant ce qui est resté debout semble fragile et abîmé par le séisme du 6 avril.
Les secours ont travaillé toute la nuit. 100 personnes ont été extraites vivantes des décombres. À 1h15 cette nuit une secousse de magnitude 4,5 a encore effrayé la population mais sans faire de dommages.
30 millions d’euros ont été débloqués pour faire face aux premières urgences, mais à L’Aquila, ce sont d’abord les cercueils qui manquent. L’Italie a également adressé une demande au « fond catastrophes de l’Union Européenne » espérant obtenir « quelques centaines de millions d’euros » par ce canal.
Un camp pour les réfugiés. Plus de 1000 tentes ont été montées pour faire face à l’urgence de 70 000 sans-abris. Hier soir ont été servis 1400 repas grâce aux concours de l’Association nationale des Chasseurs Alpins. L’arrivée de 3000 nouvelles tentes est prévue aujourd’hui. « Nous avons trouvé 10 000 lits pour héberger les réfugiés dans les auberges de la cote des Abruzzes » à déclaré le ministre de l’Intérieur Roberto Maroni.

Tremblement de terre, L'Aquila (Italie) - 6 avril 2009 (Reuters)
5100 personnes travaillent actuellement sur place. Le compte-à-rebours a commencé: on estime généralement que les victimes ensevelies peuvent survivre jusqu’à 3 jours sans eau sous les décombres. Des volontaires (pompiers, croix-rouge, chasseurs alpins,…) affluent de toute l’Italie. Roberto Maroni a fait dépêcher plus de 1000 militaires sur places (armée de terre, air, gendarmes). Le pays entier est mobilisé.
Plus d’hommes en arrivée et relève des secours: Roberto Maroni a confirmé l’annonce faite hier soir par Silvio Berlusconi d’envoyer aujourd’hui 1200 pompiers et 1000 soldats supplémentaires afin de relever ceux qui ont travaillé toute la nuit, à bouts de force ce matin.
Du ministère de l’Intérieur « dont relèvent les carabiniers, policiers et pompiers qui seront impliqués sur le site pendant les 6 prochains mois, nous metterons à dispostion 130 millions d’euros (…) Toutes les solutions seront trouvées pour cette cette situation d’urgence nationale » a aussi déclaré son ministre Roberto Maroni.
1500 « techniciens très qualifiés » sont attendus demain 8 avril pour commencer à examiner les lieux, maison par maison a annoncé Silvio Berlusconi en début d’après-midi.
Pillages. Un renforcement de la sécurité est prévu aussi via l’envoi de 100 policiers et 100 carabiniers supplémentaires pour lutter contre le « chacalisme ». Depuis cette nuit on a observé des pillages de biens dans les ruines mais aussi de nourriture destinée aux réfugiés. Ainsi déclarait encore Roberto Maroni au sujet des 10 000 « lits » trouvés pour héberger les réfugiés que « beaucoup d’entre eux ont cependant décidé de dormir dans la propre automobile, fait qui s’explique par la peur des « chacals ».
Deuil national. Le conseil des ministres a annoncé aujourd’hui que le « deuil national » sera déclaré lors de la future journée des obsèques des victimes du séisme.
Sous le choc. Depuis hier l’évènement est à la une de toutes les pensées. Silvio Berlusconi a annulé en catastrophe tout programme officiel. Il se rendra sur place « chaque jour » a-t-il annoncé. Le président de la République Giorgio Napolitano s’est déclaré « profondément touché par la tragédie« . Le parlement italien a observé une minute de silence. « En ce moment l’Italie entière est rassemblée autour de la douleur de ses victimes« , a déclaré son président Gianfranco Fini. Renato Schifani, président du sénat, a annoncé que cet après-midi sera lancée l’ouverture d’une souscription pour aider les victimes du séisme: chaque sénateur fera don de 1000 euros. Schifani propose que les fonds récoltés soient destinés aux petites victimes, les enfants.
La petite ville d’Onna ou « la ville qui n’existe plus« , est devenue un symbole du drame: 40 victimes pour environ 250 habitants, dont des personnes âgées, sans famille ou proches, pour lesquelles on a aussi craint de fait d’ignorer l’existence pendant les fouilles. Les secouristes ont remué les décombres jusqu’à 3 heures du matin et peu après la découverte du dernier corps « manquant », un jeune de 26 ans, les recherches ont été considérées comme « terminées ». Peu d’alternatives: la ville sera vraisemblablement rasée au sol.
Les messages de solidarité se sont multipliés depuis l’annonce du drame. Une minute de silence a été observée à l’ONU, le pape Benoît XVI a exprimé sa « vive participation à la douleur des victimes » et de « ferventes prières particulièrement pour les enfants« , Barack Obama a envoyé ses condoléances depuis Ankara et mis à disposition des équipes de secours américaine ainsi que 50000 dollars. Le premier ministre russe Medvedev s’est engagé à aider l’Italie, par voie officielle et ce à hauteur de « ce qu’il faudra« , que ce soit par l’envoi d’hommes ou de fonds. Mais la solidarité arrive de partout et même des plus petits, comme Malte.
Le maire de la petite commune de Pacentro a appelé la pop star internationale Madonna dont la famille Ciccone est originaire à chanter pour les victimes et ainsi aider à recueillir des fonds.
Une jeune française victime du séisme. « Par la voix d’un porte-parole, le ministère français des affaires étrangères a fait savoir que parmi les victimes du tremblement de terre dans les Abruzzes se trouve une jeune touriste française » reporte La Repubblica dans son suivi minute par minute de la situation.

Tremblement de terre, L'Aquila (Italie) - 6 avril 2009 (Reuters)
La bataille des experts a déjà commencé. Les autorités scientifiques italiennes sont aujourd’hui solidaires sur le thème: » On ne peut prévoir un tremblement de terre« . À la lumière de la tragédie, on parle de 80 000 maisons à risque en Italie, un pays qui tremble beaucoup.
Franco Barberi a des mots durs: « En Californie, un tremblement de terre de ce type n’aurait pas fait de victimes. Ici même les maisons neuves se sont écroulées. S’il est vrai que même les édifices supposés avoir été construit dans le respect des normes anti-sismisques ont subi des dommages irréversibles, alors se pose le problème de la qualité des constructions. En particulier pour les édifices publics et stratégiques: Hopitaux, écoles, administration du pays« . Il est l’une des plus hautes autorités en la matière.
On a beaucoup parlé de Barbieri depuis hier car il est l’un de ceux qui avaient décidé d’ignorer les avertissements de Giampaolo Giuliani, sismologue contesté ayant « préannoncé » le séisme. Une polémique qui désignera certainement des coupables lorsque la frénésie des secours sera devenue vaine.
Espoirs. Depuis hier les secours ont réussi à sortir 100 personnes prisonnières des décombres, vivantes. Ainsi durant la nuit, un nouveau symbole d’espoir est apparu: 5 heures de travail acharné ont permis le sauvetage de Marta Valente, jeune étudiante de 24 ans qui a été libérée après 23 heures de cauchemar.
Giandomenico Cifani, chercheur pour l’ « Istituto per le Tecnologie della Costruzione de L’Aquila » déclare depuis Rome que selon lui il faudra au moins 8 ans pour retourner à une certaine normalité dans cette zone.
_a&c_
[Retour sur la situation ici et régulièrement toute la journée]
01 45 55 80 00 : « numéro d’appel pour les familles de ressortissants français actuellement présents en Italie, a été ouvert au centre de crise du ministère des Affaires étrangères et européennes »
…
Source: Il Corriere della Sera, La Repubblica, La Stampa
Lire aussi sur wordpress:
« Puissant séisme dans le centre de l’Italie: victimes et destructions »
« Séisme de l’Aquila : le jour d’après«






